Nicolás Macario Alonso
Colombie, Argentine | 2014 | 79 min
Langue : espagnol
Sous-titres : anglais, français
Deux frères, issus d’une famille de muletiers colombiens, mènent des vies différentes : l’un est parti pour la ville pour accompagner sa mère malade, l’autre est resté dans la maison familiale pour continuer à pratiquer le métier. Ils se retrouveront pour une dernière expédition, qui ressemble beaucoup à celle de Fitzcarraldo. Un film imprégné de la beauté du paysage et de l’énergie des corps au travail.
Deux frères, essaient de garder intacte la tradition d’un métier en voie de disparition en Colombie, celui du muletier. Mieux connus comme « Les gitans », ils vivent désormais deux existences parallèles. Alonso, le cadet, forcé à résider en ville à cause de la maladie de sa mère, tente de commencer une nouvelle vie dans un milieu peu connu, puisque les médecins leur déconseillent de rester dans leur maison isolée dans les montagnes. Novier, l’ainé, continue à y vivre. Malgré une progressive diminution du travail, il se bat pour entretenir le hameau familial et continuer le travail hérité de son père. Ils se retrouveront pour une dernière expédition, qui ressemble beaucoup à celle de Fitzcarraldo, dans un film imprégné de la beauté du paysage et de l’énergie des corps au travail. « Le titre, « à l’intérieur de la montagne », est une métaphore de la condition existentielle des paysans colombiens depuis l’indépendance. Jamais considérée dans la structure sociale du pays, elle s’est maintenue intacte dans les montagnes, dans un univers avec lequel les habitants des villes n’ont aucun rapport. » (NMA)
Luciano Barisone