En collaboration avec Regards Neufs, Visions du Réel propose des projections avec audiodescription pour les personnes aveugles et malvoyantes. L’audiodescription est un procédé qui permet de rendre des films accessibles grâce à un texte en voix off qui décrit les éléments visuels. La voix de la description est placée entre les dialogues ou les éléments sonores importants, et s’écoute individuellement grâce à l’application Greta ou des oreillettes distribuées sur place.
L’audiodescription de Feu Feu Feu est réalisée par Regards Neufs et produite par la RTS, en coproduction avec Visions du Réel. Le sous-titrage pour personnes sourdes et malentendantes est réalisé par Swisstxt, produit par la RTS.