Projection d’un film non-francophone avec lecture de sous-titres simultanée en français.
Visions du Réel propose un système de lecture simultanée de sous-titres, au travers d’oreillettes, afin que la projection soit agréable pour tous les publics. Ainsi, le film devient accessible pour les personnes malvoyantes pour qui l’obstacle principal est de lire les sous-titres. Ce système peut aussi bénéficier aux personnes ayant des difficultés de lecture, ou encore aux enfants pour qui la lecture rapide est compliquée.
Une brève présentation avant la séance, donnée par une médiatrice, permettra aux personnes malvoyantes de mieux se représenter les lieux et les protagonistes du film.