Dario Aguirre
Allemagne, Suisse | 2013 | 88 min
Langue : espagnol
Sous-titres : anglais, français
Le réalisateur vit heureux en Allemagne, jusqu'au jour où son père lui demande de revenir en Équateur. Son restaurant est à deux doigts de la faillite. Devenu entre-temps végétarien, Aguirre s'implique dans l'entreprise familiale en piteux état. Personnel, drôle et ponctué par les propres chansons du réalisateur, ce film aborde les thèmes de la responsabilité et de l'indépendance - et du fait que l'on reste toujours l'enfant de ses parents.
Le cinéaste Dario Aguirre vit en Allemagne depuis des années lorsque son père lui demande, sans crier gare, de rentrer en Equateur. Son restaurant-grill est à deux doigts de la faillite. Devenu végétarien entre-temps, préférant s'adonner au yoga plutôt que de regarder un match de football, Dario constate qu'il est resté l'espoir de ses parents malgré la grande distance qui les sépare. Il rentre donc en Equateur et retrouve la relation compliquée qu'il entretenait avec son père. Quant à sa mère, elle a pris ses distances depuis longtemps déjà et ne se manifeste plus que de loin. Sur un ton intimiste et drôle, avec une bonne dose d'auto-dérision, Cesars Grill dépeint des réunions stratégiques farfelues et les petits plaisirs contre-productifs que s’offre ce père apprécié de tous. Mais cette histoire parle aussi du passage à l'âge adulte, des attentes et des déceptions, comme l'illustrent les chansons de Dario qu'il interprète souvent à la guitare au cours du film. Pas à pas, accéléré par un coup du destin, père et fils relancent ensemble l'entreprise familiale.
Bande-annonce
