Entre il et ailes
Laurence Périgaud
Suisse | 2012 | 77 min
Première mondiale
Langues : français, anglais, allemand
Sous-titre : anglais
Chris ne se sent ni homme, ni femme, mais entre les deux. Sauf qu'aux abords de la soixantaine, ce professeur de management vivant en Suisse romande franchit « le Rubicon » et part se faire opérer en Thaïlande. Laurence Périgaud témoigne avec une rare délicatesse de cette année de transition et de transformation, corps et âme, d'un individu en quête de liberté.
Après avoir consulté un ami médecin et psychanalyste, Christoph, dit « Chris », se sent, la cinquantaine passée, prêt à assumer une « réassignation sexuelle » : en clair, devenir la femme qu'il porte dans son for intérieur tel « un oiseau blessé », comme le dit la chanson. Il se fait opérer à Bangkok dans une clinique spécialisée : meuler la pomme d'adam, raccourcir la peau du cou, remonter les joues, limer la mâchoire...pour donner naissance à Christiane...dite « Chris ». Laurence Périgaud accompagne avec une caméra-amie cette transformation, corps et âme, d'un individu sur son chemin vers la liberté. Entre il et ailes est la chronique délicate d'une année de transition. Car Christoph ne devient pas Christiane du jour au lendemain : il doit préparer son entourage, notamment professionnel au « coming out » et éprouver, pour ne pas dire apprivoiser sa nouvelle identité. Chris frappe par son franc-parler et sa confiance en l'issue de sa migration pour arriver à une position équidistante entre le masculin et le féminin. Sa poésie aussi : « ce que je ressens maintenant, c'est que je suis enfin en moi...chez moi. »
Emmanuel Chicon
Bande-annonce
info@entreiletailes.com+41762757404
