Route 181 – Fragments of a Journey in Palestine-Israel

Route 181 - Fragments d'un voyage en Palestine-Israël

Eyal Sivan & Michel Khleifi
France, Belgique, Allemagne | 2003 | 272 min
Langues : arabe, hébreu
Sous-titre : anglais

A l'été 2002, Eyal Sivan et son ami, le réalisateur palestinien Michel Khleifi, ont entrepris ensemble un long périple. Leur objectif était de suivre les frontières définies par la Résolution 181, adoptée par les Nations Unies en 1947, qui a divisé la Palestine en deux Etats. Au cours de ce voyage, ils doivent faire face à toutes les contradictions d'une terre autrefois unie.

 

A l'été 2002, Eyal Sivan et son ami, le réalisateur palestinien Michel Khleifi, ont entrepris ensemble un long périple. Leur objectif était de suivre les frontières définies par la Résolution 181, adoptée par les Nations Unies en 1947, et qui ont divisé la Palestine en deux états. Au cours de ce voyage, ils doivent faire face à toutes les contradictions d'une terre autrefois unie. Aujourd'hui, les frontières, les points de contrôle, les barbelés, le béton et les soldats font partie du paysage et rappellent la lutte politique féroce qui a lieu. La division apparaît nettement dans les témoignages des gens qu'ils rencontrent: tristesse, déception, pertes, suspicion, mais aussi humour et cynisme et, au final, le sentiment d’une véritable perte. Eyal Sivan et Michel Khleifi tentent d'élaborer un contre-récit qui reflète toutes les complexités auxquelles ils sont confrontés et réfute les versions officielles du gouvernement. Aussi incroyable que cela puisse paraître, le film a dû faire face à des accusations absurdes: il pourrait encourager des actes antisémites. Sa projection au Cinéma du Réel à Paris a donc été annulée en 2004. Le film a été tourné pendant la Seconde Intifada, connue sous le nom d'Intifadat El-Aksa.

Atelier Eyal Sivan

→ Tout le programme