Nicolas Humbert & Simone Fürbringer
Suisse, Allemagne | 2023 | 95 min
Première mondiale
Langues : français, anglais, allemand
Sous-titres : anglais, français

À travers un assemblage de fragments visuels et sonores hypnotiques, parfois énigmatiques, Floating Islands se construit par un montage associatif et libre, donnant vie à un délicat ciné-poème. Simone Fürbringer et Nicolas Humbert nous invitent à prendre part à un périple dans leur univers artistique, rendant hommage aux voix cinématographiques qui leur sont chères.

Floating Islands est un voyage cinématographique où il est question de notre rapport au monde, de notre présence sur terre, ce qu’on y laisse, ce qui nous marque, ce qui nous relie. À travers une libre correspondance de lettres, de fragments visuels et sonores hypnotiques, parfois énigmatiques, le film se construit avec un montage formel, donnant vie à un délicat ciné-poème. La première lettre interprétée dans le film scande: « Qu’est-ce qui reste, au juste, de nos passages sur terre? Tout se bascule, et tout se mélange, le temps qui passe, le sens de nos vies, la présence fugace, le passage. (...) Je sais que pour moi la lettre offre ça: une île, un livre, un feu, une dilatation, comme le cinéma ». Simone Fürbringer et Nicolas Humbert nous invitent à prendre part à un périple dans leur univers artistique, rendant hommage aux voix cinématographiques qui leur sont chères. Après leur collaboration sur Wild Plants, où Simone Fürbringer avait signé le montage, les deux cinéastes co-réalisent un nouveau film libre de penser et explorer le monde. 

Alice Riva

Nicolas Humbert
Floating Islands, 2023
Wild Plants, 2016
Lucie et maintenant, 2007
Brother Yusef, 2005
Three Windows, 1999
Vagabonding Images, 1998
Middle of the Moment, 1995
Step Across the Border, 1990
Wolfsgrub, 1986
 
Simone Fürbringer
Floating Islands, 2023
I’m a crow, 2009
Lucie et maintenant, 2007
Phönix aus der Asche, 2002
Vagabonding Images, 1998
Prends ta chance, 1994
Ong Dong Dreoka, 1991
Flieg fligender Fisch, 1989

Bande-annonce

Scénario
Simone FürbringerNicolas Humbert
Photographie
Simone FürbringerNicolas Humbert
Son
Simone FürbringerMarc Parisotto
Montage
Simone Fürbringer
Musique
Marc RibotShazad IsmailyChes SmithFred FrithEdward PerraultMiki YuiSidsel Endresen
Production
Nicolas HumbertSimone Fürbringer
Contact de vente
Nicolas HumbertSimNic Filmsnicolas.humbert@gmx.de

Compétition Nationale

→ Tout le programme