L’Arrestation de C.

C. steht kurz davor, wegen einer Motorradgeschichte verhaftet zu werden. In seiner Familie fühlt er sich immer mehr fehl am Platz und findet abends Zuflucht bei seinem Freund Ramzi, bei dem er eine neue Form der Familienverhältnisse kennenlernt. Tagsüber streift er durch Genf und verkauft nebenbei Moschus, während ihn eine beunruhigende Gesichtsverletzung quält.