Petr Lom
Niederlande, Norwegen | 2017 | 81 min
Schweizer Premiere
Sprache : Birmanisch
Untertiteln : Englisch, Französisch
Das Ende eines Bürgerkriegs, der Übergang von einer Diktatur zu einer Demokratie, der Aufstieg und der Niedergang eines Landes im Licht der Verse des Dichters Maung Aung Pwint, der einen Grossteil seines Lebens im Gefängnis verbrachte und heute, alt und krank, als der grosse Schriftsteller des modernen Myanmar anerkannt ist. Petr Lom erzählt: «Als ich ihn kennenlernte, war eines der ersten Dinge, die er mir sagte «Lass uns zusammen ein langes Gedicht machen». Das war seine Einladung an mich, den Filmemacher. Und auch eine Herausforderung. Darum wollte ich nicht einfach seine Geschichte erzählen, sondern – weil dieses Land so vielfältig und die Zeit seines Übergangs in die Moderne so wichtig ist – einen Film machen, der ein Panorama des aktuellen Geschehens zeichnet. Und der auch die Allgegenwart der Poesie bei all dem zeigt». Burma Storybook hält das Versprechen des Titels und ist eine Mischung von Geschichten und Szenen aus dem Leben, die vor der Kamera ausgerollt werden und das kaleidoskopartige Porträt eines Landes bilden, das die tausend Facetten einer Nation erfasst, die vorwärtsgeht und dabei bisweilen vom Weg abkommt.
Luciano Barisone