Ben Donateo & Michel Passos Zylberberg
Suisse | 2024 | 54 min
Première mondiale
Langue : swahili
Sous-titres : anglais, français

« Il y a longtemps, nous étions un peuple qui grandissait avec les animaux. » C’est sur ces mots et de superbes images en pellicule que débute le voyage en Tanzanie des cinéastes Ben Donateo et Michel Zylberberg. À travers les regards d’un enfant, d’un jeune homme et d’un aîné, se tisse une réflexion sur le lien à la terre, aux animaux, au vivant sur différentes générations. 

Il y a très peu de mots dans ce film de Ben Donateo et Michel Zylberberg, mais tous comptent. D’abord, le titre. En kiswahili, langue de Tanzanie, muzungu signifie à la base « personne qui erre sans but », mais il est aussi utilisé pour désigner un étranger. Ensuite, une ritournelle, une invitation au voyage dans le temps, accentué par le grain de la Bolex et des images en Super 8 : « Il y a longtemps, nous étions un peuple qui grandissait avec les animaux ». Enfin, une légende de coin de feu, sur une grand-mère qui se fait hyène. Il y a trois personnages dans le film, un garçon, un jeune homme et un aîné, mais l’histoire semble être racontée par cette chèvre voyageuse, par cette vache en gros plan, les poules, les chiots et surtout ce grand lac, porteur de vie et d’espoir, rêve de « Manyatta », camp du peuple Moran. Un conte au pied du Kilimandjaro qui interroge sur la place, la migration et le lien au vivant à l’heure des changements culturels et climatiques.
Anne Delseth
Muzungu, 2024
Care Givers, 2023
Burnt. Boring Portrait of an Angry, Young, Black Man, 2022
Burnt. Land of Fire, 2020

Bande-annonce

Photographie
Ben DonateoMichel ZylberbergElia Misesti
Son
Ben Donateo
Montage
Ben Donateo
Production
Jenny CovelliBen DonateoBen DonateoMatilde TettamantiGinny SAOlmo CerriREC
Contact de vente
Ben Donateodonateo_80@hotmail.com+41765178972

Compétition Nationale

→ Tout le programme