Claire Simon
Frankreich | 2008 | 122 min
Sprache : Französisch
Untertitel : Englisch
In Les Bureaux de Dieu verkörpern Nathalie Baye, Nicole Garcia, Isabelle Carré, Béatrice Dalle, Marceline Loridan-Ivens usw. (unter Bezugnahme auf das Manifest der «343 Schlampen», in dem Stars 1971 die Legalisierung der Abtreibung forderten) «Beraterinnen» eines Familienplanungszentrums, die auf Laienschauspielerinnen treffen, welche vor dem Dreh reale Geschichten erlebt haben, basierend auf Abschriften von zwischen 2000 und 2007 in mehreren Beratungsstellen aufgezeichneten Tonaufnahmen. Unter Ausschluss der Öffentlichkeit, an der Kreuzung von Intim- und Sozialleben, entscheidet sich hier das biologische Schicksal der Frauen. Die Filmemacherin erfasst die Wirkung der Sprache auf einen Zuhörer, indem sie die Gespräche mit der Schuss-Gegenschuss-Technik filmt und als Plansequenzen miteinander verbindet. Da keine der Protagonistinnen vorher weiss, wer ihre Gesprächspartnerin sein wird, überschreitet Claire Simon die Grenze zwischen Dokumentarfilm und Fiktion. So wohnen wir jedes Mal einem einmaligen Moment bei, in dem die Frauen sich selbst spielen und von Generation zu Generation ihr – immer noch umstrittenes Recht – hinterfragen, über ihren Körper und ihr Leben zu bestimmen.
Emmanuel Chicon
