Gabriela Osio Vanden & Jack Weisman
États-Unis, Royaume-Uni, Canada | 2026 | 86 min
Première suisse
Langues : inuktitut, anglais
Sous-titres : anglais, français

À l’automne, des centaines d’ursidés migrent vers le nord et passent par Churchill, attirant des hordes touristiques dans la « capitale mondiale des ours polaires ». À travers le récit d’un vieux sage Inuit marqué par une tragédie personnelle, Nuisance Bear adopte le point de vue de ces voisins « indésirables », qui doivent se frayer un chemin en se heurtant à la vie moderne.
On connaît l’histoire « de l’homme qui a vu l’homme qui a vu l’ours ». Mais à Churchill, riveraine de la baie d’Hudson, les ursidés sont devenus une véritable attraction touristique. Des engins énormes transportent les visiteurs·euse·s pour admirer (au téléobjectif) les ours polaires attendant la formation de la banquise afin de migrer plus au Nord. Mais avec le changement climatique, ceux-ci, affamés, s’incrustent et les agent.es de protection de la faune déploient force pièges, pétards et autres hélicoptères pour éloigner ces encombrants voisins. Adoptant le point de vue de l’un deux, pour suivre son parcours dans le labyrinthe d’un paysage façonné par l’activité humaine jusqu’au Nunavut voisin, Nuisance Bear est narré en voix-off par un Inuit, dont la communauté cohabite de plus en plus difficilement avec ces prédateurs, autrefois rares et sacrés. Derrière l’odyssée immersive d’un ours polaire, Gabriela Osio Vanden et Jack Weisman suggèrent que se joue le nouvel acte d’un conflit plus ancien, opposant le monde occidental et les peuples autochtones désireux de préserver leur culture en partie détruite par la colonisation. 

Emmanuel Chicon
Gabriela Osio Vanden
Nuisance Bear, 2026
Nuisance Bear, 2022
The Rambler, 2016

Jack Weisman
Nuisance Bear, 2026
Nuisance Bear, 2022

Séances et billets


Dimanche 19 avril 2026 à 18:00
Théâtre de Marens, Nyon
En présence du·de la cinéaste


Vendredi 24 avril 2026 à 20:30
Théâtre de Marens, Nyon


Photographie
Gabriela Osio VandenJack WeismanMichael CodeSam HollingIan KerrJack Gawthrop
Montage
Andres Landau
Son
Reid GoobieMichael Code
Musique
Cristobal Tapia de Veer
Production
Michael CodeTeddy LeiferRise FilmsWill N. MillerDocumist
Contact de vente
Josh Braunjosh@submarine.com+1 212 625 1410