To Hold a Mountain – Films – Visions du Réel

Biljana Tutorov & Petar Glomazić
Serbie, France, Monténégro, Slovénie, Croatie | 2026 | 105 min
Première suisse
Langue : monténégrin
Sous-titres : anglais, français

Sur les hauts plateaux monténégrins, une bergère et sa fille adoptive, hantée par la mort violente de sa mère, défendent leur montagne contre sa transformation en terrain d’entraînement militaire de l’OTAN. Biljana Tutorov et Petar Glomazić dressent un portrait tendre et visuellement saisissant – lauréat du Grand Prix de Sundance – d’une communauté de femmes aux prises avec les structures d’oppression intimes et extérieures.

C’est un haut plateau qui flotte au-dessus des nuages, inexpugnable. Mileva “Gara” Jovanović y conduit son troupeau sur les chemins escarpés jusqu’à son estive, nichée dans l’écrin paradisiaque de Sinjajevina, massif monténégrin convoité par l’OTAN pour y installer un terrain militaire. C’est l’une des luttes que mène la flamboyante bergère, juchée sur son cheval ou donnant la réplique à un galonné sur un plateau de télévision. Mais derrière le décor spectaculaire d’un western balkanique suivant la résistance d’une communauté montagnarde, Biljana Tutorov et Petar Glomazić font surgir une blessure plus intime. Incarnée par Nada, adolescente, adoptée par Gara à la mort de sa sœur Mika, des suites de violences conjugales. Par le soin qu’elles se portent et prodiguent ensemble aux animaux, sous le bourdonnement des hélicoptères, mère et fille repoussent un hydre à deux têtes : le complexe militaro-patriarcal. To Hold a Mountain compose le portrait délicat et sensoriel de deux générations de femmes dressées contre des structures d’oppression mortifères qui menacent l’intégrité du vivant auquel elles sont indéfectiblement liées.

Emmanuel Chicon

Biljana Tutorov

To Hold a Mountain, 2026
When Pigs Come, 2017

Petar Glomazić

To Hold a Mountain, 2026