Quicksilver Chronicles

Kate Woods et son frère Kemp sont des survivants. Ils ont peut-être fait partie des clochards célestes de Jack Kerouac ou des ‘freaks’ de Ken Kesey, ou ont été des militants comme Jerry Rubin. Peut-être ont-ils été tout cela à la fois. Comme tant d’autres de leur génération, ils rêvaient et ont tenté de changer le monde. Celui-ci, toutefois, a pris le chemin opposé. Alors, Kate et Kemp ont choisi de vivre en adéquation avec leurs idées et vision des choses. Retirés dans un lieu qui fut autrefois une mine de mercure, leur routine ressemble à une célébration des valeurs de Gary Snider. Ils demeurent de fervents radicaux et suivent avec une inquiétude et une anxiété grandissantes la campagne de Trump, redoutant le pire, incrédules. Scotchés à leurs petits écrans de télévision, ils assistent à la montée en puissance du « tweeter en chef orange ». Quicksilver Chronicles est la dernière lueur du crépuscule d’une génération qui a toujours combattu l’autoritarisme et doit maintenant faire face à ses pires cauchemars devenus réalité. Le film, au style observationnel sincère, est un portrait automnal poignant d’une communauté qui n’existe (peut-être) déjà plus.

Giona A. Nazzaro

Kate Woods and her brother Kemp are survivors. They could have been some of Jack Kerouac’s Dharma bums or Ken Kesey’s freaks or militants like Jerry Rubin. They probably have been all these things. Like so many others from their generation, they wanted and tried to change the world. The world, though, went the other way. So, Kate and Kemp chose to live their lives in a way that was consistent with their vision and ideas. Retreating in a place that was once a mercury mine, they go on their daily routines in what seems to be a celebration of Gary Snider’s values. Still fervent radicals, they follow with growing concern and anxiety the Trump campaign, not believing their eyes and fearing the worst. Glued to their tiny television screens, they witness the rise of the “orange tweeter in chief”. Quicksilver Chroniclesis the twilight’s last gleaming of a generation that always fought against authoritarianism and must now face their worst nightmares that have become reality. Shot in a heartfelt observational style, the film is a poignant autumnal portrait of a community that (maybe) does not exist anymore.

Giona A. Nazzaro

Kate Woods und ihr Bruder Kemp sind Überlebende. Sie hätten Jack Kerouacs Gammler, (enlever oder) Ken Keseys Freaks oder Aktivisten wie Jerry Rubin sein können. Und wahrscheinlich sind sie das alles auch gewesen. Wie so viele andere ihrer Generation wollten und versuchten sie, die Welt zu verändern. Die Welt nahm jedoch einen anderen Weg. Also beschlossen Kate und Kemp, im Einklang mit ihren Vorstellungen und Idealen zu leben. Sie zogen sich an einen Ort zurück, an dem sich früher eine Quecksilbermine befand, und gingen ihren täglichen Aufgaben auf eine Art und Weise nach, die auch eine Zelebration der Werte Gary Sniders sein könnte. Die immer noch glühenden Radikalen verfolgen mit wachsender Sorge und Angst die Trump-Kampagne, trauen ihren Augen nicht und befürchten das Schlimmste. In ihren winzigen Fernseher starrend, erleben sie den Aufstieg des «orangenen Ober-Tweeters». Quicksilver Chroniclesist das letzte Leuchten der Abenddämmerung einer Generation, die stets gegen Autoritarismus kämpfte und nun zuschauen muss, wie ihre schlimmsten Alpträume wahr werden. Der in einem mitfühlenden, beobachtenden Stil gedrehte Film ist das eindringlich herbstliche Porträt einer Gemeinschaft, die (vielleicht) nicht mehr existiert.

Giona A. Nazzaro

Ben Guez
Sasha Kulak
Misha MacLaird
/ /