Guided Tour

Alba Jaramillo
Frankreich, Puerto Rico | 2026 | 15 min
Weltpremiere
Sprachen : Spanisch, Englisch
Untertitel : Englisch, Französisch

Die Insel Zuania gehört zum Archipel von Puerto Rico und war früher militärisches Testgelände der USA. Mittlerweile hat sie sich zu einem beliebten Reiseziel in der Karibik entwickelt. Beatriz führt Touristen durch Strassen, die von Wildpferden bevölkert sind, und in eine verstrahlte Sperrzone. Alba Jaramillo komponiert einen fesselnden spekulativen Essay, der an eine Entkolonialisierung rührt, die niemals stattgefunden hat.
Alba Jaramillo’s film opens with a strange scene that shows horses walking through a residential neighbourhood. In the next shot, a red-tinted night scene, a loudspeaker welcomes visitors and reminds them that access to the contaminated areas of Zuania is prohibited. In fact, this island in the Puerto Rico archipelago, a US territory, long served as a military testing ground for the United States before being abandoned. But the GIs have given way to tourists, and Beatriz accompanies them on “guided tours” through the island’s mangrove reserve and, at times, like a Creole “Stalker,” even into the infamous “zone”, in order to pay the mortgage installments on her house. Drawing on the conventions of science fiction, fable and investigative journalism, the filmmaker juxtaposes the voice-overs of the island’s inhabitants and images of aggressive real estate speculation to explore the political subjugation of this Caribbean island, where wild horses – transported in the holds of the Spanish coloniser’s ships – proliferate as phantasmagorical reincarnations of perpetual dispossession.

Emmanuel Chicon
Visite guidée, 2026
Motorrodillo, 2022
Remate Especial, 2015
Project for a Collection, 2014

Vorstellungen und Tickets


Sonntag 19 April 2026 18:15
Usine à Gaz 2, Nyon
In Anwesenheit des/der FilmemacherIn
Dieser Film wird gezeigt mit Last May in Theaters, Normal Planet


Mittwoch 22 April 2026 16:30
Capitole Leone, Nyon
Dieser Film wird gezeigt mit Last May in Theaters, Normal Planet


Buch
Alba Jaramillo
Kamera
Rami GhorraAlba Jaramillo
Schnitt
Alba Jaramillo
Ton
Manuel Vidal
Produktion
Alba JaramilloSurya DanielPremier Cri
Vertrieb
Elise Notseckfestival@shortcuts.pro+33698777137

Internationaler Wettbewerb Mittellange & Kurzfilme

→ Tout le programme