Donnerstag12. April 2018

Venue: La Grenette

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 19:00

Du 6 au 21 avril, exposition de la photographe vaudoise Delphine Schacher, lauréate notamment du Prix artistique de la Ville de Nyon en 2014 et finaliste du Swiss Photo Award 2016, et dont une photo habille l’affiche du Festival cette année.

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'au début de la dernière séance du jour au Théâtre de Marens

Découvrez le travail de cinéastes en herbe de 4 à 26 ans!

Anote's Ark (Canada)
  • Matthieu Rytz
  • 77'
  • 2018
  • Swiss Premiere
  • Canada

Complet | Sold out --> Projection 19 avril, 18:00 Théâtre de Grand-Champ

PRÉ-OUVERTURE entrée libre, réservation obligatoire  suivie d'un apéritif offert par la Ville de Nyon et Visions du Réel...

Freitag13. April 2018

a/c (Germany)
14:00
  • Philip Scheffner
  • 42'
  • 2003
  • Germany
14:00

Réalité Virtuelle

Venue: Grande Salle (Salle Communale)

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: en continu dans le hall principal de la Grande Salle (Salle Communale), jusqu'à 20:00

Hors-cadre est une série de films en réalité virtuelle, produite par la RTS et réalisée par DNA Studios, qui plonge les utilisateurs dans des œuvres célèbres de peintres et artistes suisses. Visions du Réel présentera les deux premiers épisodes de la série: L’Île des Morts, du peintre bâlois Arnold Böcklin, narré par Yann Marguet, et Intimités, du peintre lausannois Félix Vallotton, présenté en première au Festival. Une nouvelle manière de découvrir ces tableaux et leurs histoires, de l’intérieur.

Venue: Usine à Gaz – Media Library

Accessibility: Ouvert aux accrédités Industry

Durée: jusqu'à 20:00

Une sélection de près de 400 documentaires de création de 2017/2018 disponibles en ligne et sur 30 postes de visionnement.

Krähen schiessen (Switzerland)
  • Christine Hürzeler
  • 20'
  • 2018
  • World Premiere
  • Switzerland
Sports (United States)
  • Robert Greene
  • 13'
  • 2005
  • Swiss Premiere
  • United States
Daljine (Serbia,Montenegro)
16:00
  • Jelena Maksimović, Ivan Salatić
  • 19'
  • 2014
  • Swiss Premiere
  • Serbia, Montenegro

Venue: La Grenette

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 19:00

Du 6 au 21 avril, exposition de la photographe vaudoise Delphine Schacher, lauréate notamment du Prix artistique de la Ville de Nyon en 2014 et finaliste du Swiss Photo Award 2016, et dont une photo habille l’affiche du Festival cette année.

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'au début de la dernière séance du jour au Théâtre de Marens

Découvrez le travail de cinéastes en herbe de 4 à 26 ans!

Of Fathers And Sons (Germany,Syria,Lebanon,Qatar)
  • Talal Derki
  • 99'
  • 2017
  • Swiss Premiere
  • Germany, Syria, Lebanon, Qatar

Complet | Sold out 

CÉRÉMONIE D'OUVERTURE en présence du réalisateur, suivie d'un verre de l'amitié au Village du Réel offert par les Vins de Nyon. | In the presence of the filmmaker, followed by...

Venue: Village du Réel – Bar du Réel

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Adolpho & Franky
Folklor d'influences

Samstag14. April 2018

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'au début de la dernière séance du jour au Théâtre de Marens

Découvrez le travail de cinéastes en herbe de 4 à 26 ans!

Venue: Usine à Gaz – Media Library

Accessibility: Ouvert aux accrédités Industry

Durée: jusqu'à 20:00

Une sélection de près de 400 documentaires de création de 2017/2018 disponibles en ligne et sur 30 postes de visionnement.

Lanterne Magique - On s'accorde ? (Switzerland)
  • 80'
  • 2018
  • Switzerland

Collation offerte dès 9:30, projection dès 10:00. Une collaboration entre La Lanterne Magique, Pro Senectute Vaud et Visions du Réel, avec le précieux soutien de la Fondation Leenaards. | Breakfast...

Venue: Salle Colombière

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 13:00

Proposé par la Radio Télévision Suisse (RTS), le concours vise à soutenir la création originale de films documentaires en Suisse romande. Présentation de projets de films suisse romands.

10:30

Les Rencontres du Matin

Venue: Village du Réel – Bar du Réel

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 12:30

Tous les matins, venez rencontrer les cinéastes qui ont présenté leurs films la veille. Les membres du comité de sélection de Visions du Réel animent ces rencontres quotidiennes, débats informels où il est question de partager des expériences et des pratiques de cinéma.

Venue: La Grenette

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 15:00

Du 6 au 21 avril, exposition de la photographe vaudoise Delphine Schacher, lauréate notamment du Prix artistique de la Ville de Nyon en 2014 et finaliste du Swiss Photo Award 2016, et dont une photo habille l’affiche du Festival cette année.

A 14h00 présentation de l’exposition en présence de Delphine Schacher et Thomas, photographié dans le cadre de ce projet.

Venue: Colombière Industry Lab Cafétéria

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 14:15

Venez partager une soupe avec vos collègues producteurs des différentes régions de Suisse et de la communauté internationale: input, networking et échange. 

14:00

Réalité Virtuelle

Venue: Grande Salle (Salle Communale)

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: en continu dans le hall principal de la Grande Salle (Salle Communale), jusqu'à 20:00

Hors-cadre est une série de films en réalité virtuelle, produite par la RTS et réalisée par DNA Studios, qui plonge les utilisateurs dans des œuvres célèbres de peintres et artistes suisses. Visions du Réel présentera les deux premiers épisodes de la série: L’Île des Morts, du peintre bâlois Arnold Böcklin, narré par Yann Marguet, et Intimités, du peintre lausannois Félix Vallotton, présenté en première au Festival. Une nouvelle manière de découvrir ces tableaux et leurs histoires, de l’intérieur.

Venue: Colombière Industry Lab 2

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 18:00

Le Rough Cut Lab s’adresse aux équipes de production débutantes (premier, voire deuxième film). Son objectif est d’assister les réalisateurs dans la dernière phase de production, de sorte à trouver les meilleures façons de finir le film.

Up to Down de Nazareno Manuel Nicoletti | Italie – Arci Movie

Venue: Village du Réel – Forum

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 17:00

Des professionnels et experts invités sont disponibles pour de courts rendez-vous individuels. Chaque jour, plusieurs corps de métiers sont représentés: distributeurs, sales agents, festivals, etc. L’occasion de recevoir des conseils personnalisés ou de rencontrer des futurs partenaires.   

16:00

Vernissage: Moritz de Hadeln – Mister Filmfestival

Venue: Village du Réel – Le Club

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 17:00

Le livre Moritz de Hadeln "Mister Filmfestival" sera présenté lors d'une discussion en français modérée par Beat Glur, en présence de l'auteur Christian Jungen et de Moritz de Hadeln, fondateur de Visions du Réel en 1969 et directeur de la Berlinale entre 1980 et 2001.

KEV (Belgium)
  • Clémence Hébert
  • 47'
  • 2018
  • World Premiere
  • Belgium

Venue: Village du Réel – Le Club

Accessibility: Sur invitation

Durée: jusqu'à 19:00

La Fondation Romande pour le Cinéma (Cinéforom) et la Zürcher Filmstiftung (ZFS) s’associent pour présenter lors d'un apéritif le périmètre de leur action dans le domaine du soutien régional à la création audiovisuelle.

Separation of Trails (Switzerland)
  • Francis Reusser
  • 75'
  • 2018
  • World Premiere
  • Switzerland

SOIRÉE RTS Cérémonie de remise du Prix RTS: Perspectives d'un doc, suivi de la projection du film, puis apéritif offert par la RTS. // Awards ceremony, screening of the film and drinks offered by RTS.

Les Dames (Switzerland)
19:30
  • Stéphanie Chuat, Véronique Reymond
  • 80'
  • 2018
  • World Premiere
  • Switzerland

Complet | Sold out | CÉRÉMONIE D'OUVERTURE À GLAND En présence des réalisatrices, suivi d'un apéritif et d'un concert offert par la Ville de Gland. | In the presence of the filmmakers, followed by...

Krähen schiessen (Switzerland)
  • Christine Hürzeler
  • 20'
  • 2018
  • World Premiere
  • Switzerland
Un monde sans bêtes (France)
  • Adrien Lecouturier, Emma Benestan
  • 26'
  • 2018
  • International Premiere
  • France

Venue: Village du Réel – Bar du Réel

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

HAPAX 21 (DJ SET)
House/Funk/Disco

Venue: La Parenthèse

Accessibility: Entrée libre, chapeau pour les artistes

Gipsy Rufina
Folk/Country
Italie

Sonntag15. April 2018

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'au début de la dernière séance du jour au Théâtre de Marens

Découvrez le travail de cinéastes en herbe de 4 à 26 ans!

10:15

Célébration œcuménique

Venue: Temple de Nyon

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Les paroisses réformée et catholique de Nyon se réunissent pour inviter le Jury Interreligieux et toute personne intéressée, indépendamment de toute confession, à une célébration œcuménique.

10:30

Les Rencontres du Matin

Venue: Village du Réel – Forum

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 12:30

Tous les matins, venez rencontrer les cinéastes qui ont présenté leurs films la veille. Les membres du comité de sélection de Visions du Réel animent ces rencontres quotidiennes, débats informels où il est question de partager des expériences et des pratiques de cinéma.

Venue: Salle Colombière

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 13:30

Comment peuvent les histoires trouver du publique dans un monde médiatique constamment changeant? Quelle est l’in uence des nouveaux médias sur le lm documentaire? Le journalist suisse Hansi Voigt tente de raconter des histoires en utilisant des vecteurs di érents et prépare son premier documentaire long-métrage, Gülsha und Noëmi.

Un monde sans bêtes (France)
  • Adrien Lecouturier, Emma Benestan
  • 26'
  • 2018
  • International Premiere
  • France
Les Dames (Switzerland)
13:00
  • Stéphanie Chuat, Véronique Reymond
  • 80'
  • 2018
  • World Premiere
  • Switzerland

Complet | Sold out

14:00

Réalité Virtuelle

Venue: Grande Salle (Salle Communale)

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: en continu dans le hall principal de la Grande Salle (Salle Communale), jusqu'à 20:00

Hors-cadre est une série de films en réalité virtuelle, produite par la RTS et réalisée par DNA Studios, qui plonge les utilisateurs dans des œuvres célèbres de peintres et artistes suisses. Visions du Réel présentera les deux premiers épisodes de la série: L’Île des Morts, du peintre bâlois Arnold Böcklin, narré par Yann Marguet, et Intimités, du peintre lausannois Félix Vallotton, présenté en première au Festival. Une nouvelle manière de découvrir ces tableaux et leurs histoires, de l’intérieur.

Venue: Salle Colombière

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 17:30

Des études de cas et une discussion pour explorer ce que peut réellement apporter la réalité augmentée aux cinéastes documentaires.

Venue: Colombière Industry Lab 2

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 18:00

Le Rough Cut Lab s’adresse aux équipes de production débutantes (premier, voire deuxième film). Son objectif est d’assister les réalisateurs dans la dernière phase de production, de sorte à trouver les meilleures façons de finir le film.

Welcome to my Home de Maria Müller | Suisse - Mira Film GmbH

La Voie normale (France,Tunisia,Qatar,Switzerland)
  • Erige Sehiri
  • 72'
  • 2018
  • World Premiere
  • France, Tunisia, Qatar, Switzerland
Gora (Serbia,Bosnia and Herzegovina)
  • Stefan Malešević
  • 78'
  • 2017
  • Swiss Premiere
  • Serbia, Bosnia and Herzegovina

Venue: Village du Réel – Forum

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 18:00

Des programmateurs expliquent leurs visions et critères de sélection et dévoilent comment ils observent et analysent la production cinématographique locale et internationale.

Venue: Village du Réel – Le Club

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 18:00

Venez boire un verre. Restez réseauter. SWAN Suisse Women's Audiovisual Network promeut et relie les femmes dans l'industrie audiovisuelle..

Venue: Village du Réel – The Factory

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 19:30

Prenez part aux verrées quotidiennes, une occasion pour les professionnels de se rencontrer dans une ambiance chaleureuse.

Offert par HEAD – Genève

Venue: Colombière Industry Lab Cafétéria

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 20:30

Une rencontre prévue pour tous les étudiants en réalisation et production participant au programme Generation. 

Kropotkin (Switzerland)
  • Cyril Schäublin
  • 13'
  • 2018
  • World Premiere
  • Switzerland

Venue: Village du Réel – Bar du Réel

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Delia Meshlir (concert)
Folk/Rock

DJ Betty Bossa
Trrropical Krrraut

Montag16. April 2018

Venue: Colombière Industry Lab 2

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 13:00

Le Rough Cut Lab s’adresse aux équipes de production débutantes (premier, voire deuxième film). Son objectif est d’assister les réalisateurs dans la dernière phase de production, de sorte à trouver les meilleures façons de finir le film. 

I Owe You a Letter About Brazil de Carol Benjamin | Brazil - Muiraquitã Filmes, Daza Filmes, Videofilmes

Venue: Salle Colombière

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 11:30 

10:30

Les Rencontres du Matin

Venue: Village du Réel – Forum

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 12:30

Tous les matins, venez rencontrer les cinéastes qui ont présenté leurs films la veille. Les membres du comité de sélection de Visions du Réel animent ces rencontres quotidiennes, débats informels où il est question de partager des expériences et des pratiques de cinéma.

Kropotkin (Switzerland)
  • Cyril Schäublin
  • 13'
  • 2018
  • World Premiere
  • Switzerland
Vacas e Rainhas (Portugal)
  • Laura Marques
  • 38'
  • 2018
  • World Premiere
  • Portugal

Complet | Sold out

14:00

Réalité Virtuelle

Venue: Grande Salle (Salle Communale)

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: en continu dans le hall principal de la Grande Salle (Salle Communale), jusqu'à 20:00

Hors-cadre est une série de films en réalité virtuelle, produite par la RTS et réalisée par DNA Studios, qui plonge les utilisateurs dans des œuvres célèbres de peintres et artistes suisses. Visions du Réel présentera les deux premiers épisodes de la série: L’Île des Morts, du peintre bâlois Arnold Böcklin, narré par Yann Marguet, et Intimités, du peintre lausannois Félix Vallotton, présenté en première au Festival. Une nouvelle manière de découvrir ces tableaux et leurs histoires, de l’intérieur.

Venue: Colombière Industry Lab 2

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 18:00

Le Rough Cut Lab s’adresse aux équipes de production débutantes (premier, voire deuxième film). Son objectif est d’assister les réalisateurs dans la dernière phase de production, de sorte à trouver les meilleures façons de finir le film. 

 

Stasis de Mantas Kvedaravicius | Lithuania, France, Ukraine – Studio Uljana Kim, Extimacy Films, ESSE Production House, Rouge International

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'au début de la dernière séance du jour au Théâtre de Marens

Découvrez le travail de cinéastes en herbe de 4 à 26 ans!

Venue: Capitole Fellini

Accessibility: Sur invitation

Durée: jusqu'à 18:00

En collaboration avec Visions du Réel, SWISS FILMS, présente six documentaires suisses prometteurs, en production et sur le point d'être lancés dans le circuit festival et la distribution internationale. 

Chaco (Argentina,Italy,Switzerland)
16:15
  • Daniele Incalcaterra, Fausta Quattrini
  • 110'
  • 2018
  • International Premiere
  • Argentina, Italy, Switzerland

Venue: Salle Colombière

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: Jusqu'à 18:30

Nos invités de la Serbie (réalisateurs, producteurs, représentants d’institutions) explorent le paysage cinématographique du documentaire serbe contemporain ainsi que les conditions de (co)production et de financement actuelles à travers le cas d'étude du film Depth Two (Le film sera projeté le jour-même à 12:00, Salle Colombière). 

Looking for Déni (Kazakhstan,Belgium,Russia)
  • Déni Pitsaev
  • 19'
  • 2017
  • International Premiere
  • Kazakhstan, Belgium, Russia
Plástico (Cuba)
  • Sissel Morell Dargis
  • 27'
  • 2018
  • World Premiere
  • Cuba

Venue: Village du Réel – The Factory

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 19:30

Prenez part aux verrées quotidiennes, une occasion pour les professionnels de se rencontrer dans une ambiance chaleureuse.

Offert par SWISS FILMS

Les Dames (Switzerland)
19:00
  • Stéphanie Chuat, Véronique Reymond
  • 80'
  • 2018
  • World Premiere
  • Switzerland

Complet | Sold out 


Les Bureaux de Dieu (France)
  • Claire Simon
  • 122'
  • 2008
  • France

SOIRÉE MAÎTRE DU RÉEL – Remise du Sesterce d'or Prix Raiffeisen Maître du Réel à la réalisatrice Claire Simon. Laudatio de Frédéric Maire, Directeur de la Cinémathèque suisse. | Award ceremony:...

Chambre n°1 (Central African Republic,France)
  • Leila N'deye Thiam
  • 29'
  • 2018
  • World Premiere
  • Central African Republic, France
Alle de tranen / Every Tear / Toute larme (Belgium)
  • Sarah Vanagt
  • 30'
  • 2018
  • World Premiere
  • Belgium

Venue: Village du Réel – Bar du Réel

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

DJ Phil
Greatest Beats

Dienstag17. April 2018

Venue: Salle Colombière

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: Jusqu'à 13:00

Cinq projets en provenance de la Serbie sont présentés, suivis par des rencontres individuelles entre les équipes des projets et les producteurs internationaux, distributeurs, vendeurs, programmateurs et membres du jury.

Les rencontres One-to-One se déroulent à la Colombière Industry Lab 2

10:30

Les Rencontres du Matin

Venue: Village du Réel – Bar du Réel

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 12:30

Tous les matins, venez rencontrer les cinéastes qui ont présenté leurs films la veille. Les membres du comité de sélection de Visions du Réel animent ces rencontres quotidiennes, débats informels où il est question de partager des expériences et des pratiques de cinéma.

Alle de tranen / Every Tear / Toute larme (Belgium)
  • Sarah Vanagt
  • 30'
  • 2018
  • World Premiere
  • Belgium

Complet | Sold out

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'au début de la dernière séance du jour au Théâtre de Marens

Découvrez le travail de cinéastes en herbe de 4 à 26 ans!

Confluence (Netherlands,Germany)
  • Benjamin Ramírez Pérez, Stefan Ramírez Pérez
  • 21'
  • 2017
  • International Premiere
  • Netherlands, Germany
14:00

Réalité Virtuelle

Venue: Grande Salle (Salle Communale)

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: en continu dans le hall principal de la Grande Salle (Salle Communale), jusqu'à 20:00

Hors-cadre est une série de films en réalité virtuelle, produite par la RTS et réalisée par DNA Studios, qui plonge les utilisateurs dans des œuvres célèbres de peintres et artistes suisses. Visions du Réel présentera les deux premiers épisodes de la série: L’Île des Morts, du peintre bâlois Arnold Böcklin, narré par Yann Marguet, et Intimités, du peintre lausannois Félix Vallotton, présenté en première au Festival. Une nouvelle manière de découvrir ces tableaux et leurs histoires, de l’intérieur.

Venue: Salle Colombière

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: Jusqu'à 18:00

Docs in Progress présente une sélection de huit longs métrages documentaires dans leurs dernières phases de production. 

Abdul & Hamza (Serbia)
  • Marko Grba Singh
  • 49'
  • 2015
  • Swiss Premiere
  • Serbia
Practice (China)
  • Iyabo Kwayana
  • 10'
  • 2018
  • World Premiere
  • China

Venue: Village du Réel – Forum

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 18:00

Des professionnels et experts invités sont disponibles pour de courts rendez-vous individuels. Chaque jour, plusieurs corps de métiers sont représentés: distributeurs, sales agents, festivals, etc. L’occasion de recevoir des conseils personnalisés ou de rencontrer des futurs partenaires.   

And-Ek Ghes... (Germany)
  • Colorado Velcu, Philip Scheffner
  • 94'
  • 2016
  • Swiss Premiere
  • Germany

En présence du réalisateur | In the presence of the filmmaker

Venue: Village du Réel – The Factory

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 19:30

Prenez part aux verrées quotidiennes, une occasion pour les professionnels de se rencontrer dans une ambiance chaleureuse.

Offert par Pitch the Doc

Tungrus (India)
18:45
  • Rishi Chandna
  • 14'
  • 2018
  • World Premiere
  • India

Venue: Village du Réel – Le Club

Accessibility: Sur invitation

Durée: Jusqu'à 22:00

Rejoignez-nous pour un verre et un plat traditionnel suisse et venez rencontrer les autres professionnels de l’Industry en découvrant les projets et films primés de Docs in Progress, du Focus Serbie, du Rough Cut Lab et de la section Opening Scenes.

Touch Me Not (Romania,Germany,Czech Republic,Bulgaria,France)
  • Adina Pintilie
  • 125'
  • 2018
  • International Premiere
  • Romania, Germany, Czech Republic, Bulgaria, France

Des scènes explicites peuvent heurter la sensibilité de certains spectateurs. Déconseillé aux mineurs. | Contains explicit scenes which may be offensive to some viewers. Unsuitable for minors.

Venue: Village du Réel – Bar du Réel

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Dunav (concert)
Pop/Folk serbe

DJ Singh
Ex-Yugoslavian music

Mittwoch18. April 2018

Venue: Salle Uni

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 18:45

Quinze projets de longs métrages seront présentés puis discutés autour de tables rondes et par le biais de rencontres individuelles avec des partenaires potentiels, acheteurs, programmateurs TV, producteurs, distributeurs et fonds.

10:30

Les Rencontres du Matin

Venue: Village du Réel – Forum

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 12:30

Tous les matins, venez rencontrer les cinéastes qui ont présenté leurs films la veille. Les membres du comité de sélection de Visions du Réel animent ces rencontres quotidiennes, débats informels où il est question de partager des expériences et des pratiques de cinéma.

Venue: Salle Colombière

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 12:30

De la création de premiers croquis musicaux à la bande annonce finale, cette discussion se base sur trois cas d’études: Chris the Swiss (2018), The Day the Sun Fell (2015), The Congo Tribunal (2017).

Mimi (France)
12:00
  • Claire Simon
  • 105'
  • 2002
  • France

En présence de la réalisatrice | In the presence of the filmmaker

Tungrus (India)
12:00
  • Rishi Chandna
  • 14'
  • 2018
  • World Premiere
  • India

Complet | Sold out

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'au début de la dernière séance du jour au Théâtre de Marens

Découvrez le travail de cinéastes en herbe de 4 à 26 ans!

Lionel (Argentina)
13:30
  • Juan Renau
  • 14'
  • 2018
  • World Premiere
  • Argentina
Utopija (Serbia)
13:45
  • Matija Gluščević
  • 17'
  • 2016
  • Swiss Premiere
  • Serbia
14:00

Réalité Virtuelle

Venue: Grande Salle (Salle Communale)

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: en continu dans le hall principal de la Grande Salle (Salle Communale), jusqu'à 20:00

Hors-cadre est une série de films en réalité virtuelle, produite par la RTS et réalisée par DNA Studios, qui plonge les utilisateurs dans des œuvres célèbres de peintres et artistes suisses. Visions du Réel présentera les deux premiers épisodes de la série: L’Île des Morts, du peintre bâlois Arnold Böcklin, narré par Yann Marguet, et Intimités, du peintre lausannois Félix Vallotton, présenté en première au Festival. Une nouvelle manière de découvrir ces tableaux et leurs histoires, de l’intérieur.

Popfolk (France)
14:30
  • Jivko Darakchiev, Perrine Gamot
  • 36'
  • 2018
  • World Premiere
  • France
15:00

Les Déchets Sauvages

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Vernissage de l'exposition et remise de prix pour le concours artistique lancé par la Ville de Nyon "Les Déchets Sauvages" destiné aux écoles primaires dans le but de sensibiliser petits et grands au problème des déchets sauvages.

Anplagd (Serbia,Finland)
  • Mladen Kovačević
  • 53'
  • 2013
  • Serbia, Finland
Sanchaek (South Korea)
16:00
  • Koo-yong Sohn
  • 20'
  • 2018
  • World Premiere
  • South Korea

Venue: La Grenette

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 19:00

Du 6 au 21 avril, exposition de la photographe vaudoise Delphine Schacher, lauréate notamment du Prix artistique de la Ville de Nyon en 2014 et finaliste du Swiss Photo Award 2016, et dont une photo habille l’affiche du Festival cette année.

Venue: Colombière Industry Lab 2

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 17:30

La distribution du film change: des nouvelles idées et stratégies sont nécessaires pour que les films atteignent leurs publics. Pouvons-nous encore suivre l’approche chronologique traditionnelle des fenêtres et acteurs distincts ou avons-nous besoin des nouvelles collaborations? Un débat sur les meilleurs pratiques à suivre pour adresser, créer et idéntifer les publics.

Venue: Colombière Industry Lab 2

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 18:30

Découvrez la ligne éditoriale des distributeurs nationaux présents au Festival. Quelles sont leur stratégies pour atteindre leur publique, spécifique ou général, comment est-ce qu’ils font face aux challenges et opportunité de l’ère numérique?

Actress (United States)
18:30
  • Robert Greene
  • 86'
  • 2014
  • Swiss Premiere
  • United States

Complet | Sold out | En présence du réalisateur | In the presence of the filmmaker

Venue: Village du Réel – The Factory

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 19:30

Prenez part aux verrées quotidiennes, une occasion pour les professionnels de se rencontrer dans une ambiance chaleureuse.

Offert par DOCUDAYS UA

Chambre n°1 (Central African Republic,France)
  • Leila N'deye Thiam
  • 29'
  • 2018
  • World Premiere
  • Central African Republic, France

Venue: Château de Nyon

Accessibility: Sur invitation

Durée: jusqu'à 21:00

La ville de Nyon invite les équipes de projets ainsi que les invités internationaux à une réception au château de Nyon. 

Looking for Déni (Kazakhstan,Belgium,Russia)
  • Déni Pitsaev
  • 19'
  • 2017
  • International Premiere
  • Kazakhstan, Belgium, Russia
Plástico (Cuba)
  • Sissel Morell Dargis
  • 27'
  • 2018
  • World Premiere
  • Cuba
Os que se vão (Brazil)
  • Clarissa Campolina, Luiz Pretti
  • 23'
  • 2018
  • International Premiere
  • Brazil
Touch Me Not (Romania,Germany,Czech Republic,Bulgaria,France)
  • Adina Pintilie
  • 125'
  • 2018
  • International Premiere
  • Romania, Germany, Czech Republic, Bulgaria, France

Des scènes explicites peuvent heurter la sensibilité de certains spectateurs. Déconseillé aux mineurs. | Contains explicit scenes which may be offensive to some viewers. Unsuitable for minors.

Venue: Village du Réel – Bar du Réel

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Karaoke by Amal
Groove by DJ Maho

Donnerstag19. April 2018

Venue: Salle Uni

Accessibility: Inscription obligatoire

Durée: jusqu'à 16:00

Quinze projets de longs métrages seront présentés puis discutés autour de tables rondes et par le biais de rencontres individuelles avec des partenaires potentiels, acheteurs, programmateurs TV, producteurs, distributeurs et fonds.

Popfolk (France)
10:00
  • Jivko Darakchiev, Perrine Gamot
  • 36'
  • 2018
  • World Premiere
  • France
10:30

Les Rencontres du Matin

Venue: Village du Réel – Le Club

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 12:30

Tous les matins, venez rencontrer les cinéastes qui ont présenté leurs films la veille. Les membres du comité de sélection de Visions du Réel animent ces rencontres quotidiennes, débats informels où il est question de partager des expériences et des pratiques de cinéma.

Metatrón (Cuba)
  • Alejandro Alonso
  • 14'
  • 2018
  • World Premiere
  • Cuba

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'au début de la dernière séance du jour au Théâtre de Marens

Découvrez le travail de cinéastes en herbe de 4 à 26 ans!

Chaco (Argentina,Italy,Switzerland)
13:00
  • Daniele Incalcaterra, Fausta Quattrini
  • 110'
  • 2018
  • International Premiere
  • Argentina, Italy, Switzerland
Bisbee'17 (United States)
  • Robert Greene
  • 118'
  • 2018
  • Swiss Premiere
  • United States

En présence du réalisateur | In the presence of the filmmaker

Sanchaek (South Korea)
14:00
  • Koo-yong Sohn
  • 20'
  • 2018
  • World Premiere
  • South Korea
14:00

Réalité Virtuelle

Venue: Grande Salle (Salle Communale)

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: en continu dans le hall principal de la Grande Salle (Salle Communale), jusqu'à 20:00

Hors-cadre est une série de films en réalité virtuelle, produite par la RTS et réalisée par DNA Studios, qui plonge les utilisateurs dans des œuvres célèbres de peintres et artistes suisses. Visions du Réel présentera les deux premiers épisodes de la série: L’Île des Morts, du peintre bâlois Arnold Böcklin, narré par Yann Marguet, et Intimités, du peintre lausannois Félix Vallotton, présenté en première au Festival. Une nouvelle manière de découvrir ces tableaux et leurs histoires, de l’intérieur.

GIVE (United States)
14:30
  • David de Rozas
  • 16'
  • 2018
  • World Premiere
  • United States
Lionel (Argentina)
16:00
  • Juan Renau
  • 14'
  • 2018
  • World Premiere
  • Argentina

Complet | Sold out

Venue: La Grenette

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 19:00

Du 6 au 21 avril, exposition de la photographe vaudoise Delphine Schacher, lauréate notamment du Prix artistique de la Ville de Nyon en 2014 et finaliste du Swiss Photo Award 2016, et dont une photo habille l’affiche du Festival cette année.

Havarie (Germany)
16:30
  • Philip Scheffner
  • 93'
  • 2016
  • Swiss Premiere
  • Germany

En présence du réalisateur | In the presence of the filmmaker

Venue: Village du Réel – Forum

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: 120'

Remise des prix aux meilleurs projets Web Series Doc 2018 et projections des résultats des séries lauréates en 2017.

O Processo (Brazil,Netherlands,Germany)
  • Maria Augusta Ramos
  • 139'
  • 2018
  • International Premiere
  • Brazil, Netherlands, Germany
Os que se vão (Brazil)
  • Clarissa Campolina, Luiz Pretti
  • 23'
  • 2018
  • International Premiere
  • Brazil
18:30

En musique à Gland

Venue: Théâtre de Grand-Champ, Gland

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Soirée Afterwork avec le collectif Swing High
jazz/swing/danse

Venue: Village du Réel – The Factory

Accessibility: Ouvert à tous les accrédités

Durée: jusqu'à 19:30

Prenez part aux verrées quotidiennes, une occasion pour les professionnels de se rencontrer dans une ambiance chaleureuse.

Offert par Freestudios

Festival Reflex ()
  • 120'
  • 2018

Complet | Sold out

Entrée libre, dans la limite des places disponibles. Réservation obligatoire. | Free admission, subject to availability. Reservation mandatory.

Theta Rhythm (Netherlands)
  • Bojan Fajfrić
  • 17'
  • 2010
  • Swiss Premiere
  • Netherlands

Venue: Village du Réel – Bar du Réel

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Le Club des Sales Gosses
Italian "colona sonora" / Crossover / Boogaloo / Rock / Afro

Venue: La Parenthèse

Accessibility: Entrée libre, chapeau pour les artistes

Máni Orrason
Alternative/Indie
Islande

Freitag20. April 2018

Venue: Usine à Gaz – Media Library

Accessibility: Ouvert aux accrédités Industry

Durée: jusqu'à 17:00

Une sélection de près de 400 documentaires de création de 2017/2018 disponibles en ligne et sur 30 postes de visionnement.

Venue: Colombière Industry Lab 1

Accessibility: Sur invitation

Durée: jusqu'à 12:00

Suite à l’initiative du EDN sur Media & Society, des programmateurs de différents chaînes nationales de télévision discutent sur le rôle de la TV au documentaire de création et à la société civile, dans le présent et l’avenir.

10:30

Les Rencontres du Matin

Venue: Village du Réel – Forum

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 12:30

Tous les matins, venez rencontrer les cinéastes qui ont présenté leurs films la veille. Les membres du comité de sélection de Visions du Réel animent ces rencontres quotidiennes, débats informels où il est question de partager des expériences et des pratiques de cinéma.

Confluence (Netherlands,Germany)
  • Benjamin Ramírez Pérez, Stefan Ramírez Pérez
  • 21'
  • 2017
  • International Premiere
  • Netherlands, Germany
14:00

Réalité Virtuelle

Venue: Grande Salle (Salle Communale)

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: en continu dans le hall principal de la Grande Salle (Salle Communale), jusqu'à 20:00

Hors-cadre est une série de films en réalité virtuelle, produite par la RTS et réalisée par DNA Studios, qui plonge les utilisateurs dans des œuvres célèbres de peintres et artistes suisses. Visions du Réel présentera les deux premiers épisodes de la série: L’Île des Morts, du peintre bâlois Arnold Böcklin, narré par Yann Marguet, et Intimités, du peintre lausannois Félix Vallotton, présenté en première au Festival. Une nouvelle manière de découvrir ces tableaux et leurs histoires, de l’intérieur.

Metatrón (Cuba)
  • Alejandro Alonso
  • 14'
  • 2018
  • World Premiere
  • Cuba
Practice (China)
  • Iyabo Kwayana
  • 10'
  • 2018
  • World Premiere
  • China

Complet | Sold out

Hamama & Caluna (Switzerland)
  • Andreas Muggli
  • 24'
  • 2018
  • World Premiere
  • Switzerland

Complet | Sold out

Venue: La Grenette

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 19:00

Du 6 au 21 avril, exposition de la photographe vaudoise Delphine Schacher, lauréate notamment du Prix artistique de la Ville de Nyon en 2014 et finaliste du Swiss Photo Award 2016, et dont une photo habille l’affiche du Festival cette année.

GIVE (United States)
16:15
  • David de Rozas
  • 16'
  • 2018
  • World Premiere
  • United States

Venue: Village du Réel – Le Club

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 18:30

La SRG SSR va devoir se repenser parce que – malgré le vote très large en faveur de la redevance – sa part sera plafonnée dès 2019. Dans ce contexte, Visions du Réel offre à la branche cinématographique une opportunité unique de dialoguer avec Gilles Marchand et quelques responsables des programmes des différentes régions. En collaboration avec Cinébulletin.

Venue: Théâtre de Marens

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'au début de la dernière séance du jour au Théâtre de Marens

Découvrez le travail de cinéastes en herbe de 4 à 26 ans!

Ceres (Belgium)
19:30
  • Janet van den Brand
  • 73'
  • 2018
  • Swiss Premiere
  • Belgium

Complet | Sold out

CÉRÉMONIE DE CLÔTURE – Vin de l'amitié offert par le Canton de Vaud après la projection au Village du Réel | Drinks offered by the Canton de Vaud after the screening at Village du...

Ceres (Belgium)
21:15
  • Janet van den Brand
  • 73'
  • 2018
  • Swiss Premiere
  • Belgium

Vin de l'amitié offert par le Canton de Vaud après la projection au Village du Réel | Drinks offered by the Canton de Vaud after the screening at Village du Réel

Venue: Village du Réel – Bar du Réel

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Quiet Island (concert)
Pop/Folk

Bongo Joe DJs (Mattiø & WTF)
Éclectisme musical

Samstag21. April 2018

A Girl from Ouessant (France,Belgium)
  • Éléonore Saintagnan
  • 28'
  • 2018
  • World Premiere
  • France, Belgium

Rediffusion du meilleur court et du meilleur moyen métrage de la Compétition Internationale 2018 | Replay of the best short and best medium length film of the International Competition 2018

Touching Concrete (Germany,South Africa)
  • Ilja Stahl
  • 58'
  • 2017
  • International Premiere
  • Germany, South Africa

Rediffusion du meilleur court et du meilleur moyen métrage de la Compétition Internationale 2018 | Replay of the best short and best medium length film of the International Competition 2018

Film Primé 1 ()
  • 2018

Rediffusion du meilleur court et du meilleur moyen métrage de la Compétition Internationale 2018 | Replay of the best short and best medium length film of the International Competition 2018

Venue: La Grenette

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: jusqu'à 15:00

Du 6 au 21 avril, exposition de la photographe vaudoise Delphine Schacher, lauréate notamment du Prix artistique de la Ville de Nyon en 2014 et finaliste du Swiss Photo Award 2016, et dont une photo habille l’affiche du Festival cette année.

14:00

Réalité Virtuelle

Venue: Grande Salle (Salle Communale)

Accessibility: Ouvert au public – entrée libre

Durée: en continu dans le hall principal de la Grande Salle (Salle Communale), jusqu'à 20:00

Hors-cadre est une série de films en réalité virtuelle, produite par la RTS et réalisée par DNA Studios, qui plonge les utilisateurs dans des œuvres célèbres de peintres et artistes suisses. Visions du Réel présentera les deux premiers épisodes de la série: L’Île des Morts, du peintre bâlois Arnold Böcklin, narré par Yann Marguet, et Intimités, du peintre lausannois Félix Vallotton, présenté en première au Festival. Une nouvelle manière de découvrir ces tableaux et leurs histoires, de l’intérieur.

La vida suspendida de Harley Prosper (Mexico)
  • Juan Manuel Sepúlveda
  • 65'
  • 2018
  • International Premiere
  • Mexico

Rediffusion du meilleur film de la Compétition Burning Lights 2018 | Replay of the best film of the Burning Lights Competition 2018

Chaco (Argentina,Italy,Switzerland)
16:00
  • Daniele Incalcaterra, Fausta Quattrini
  • 110'
  • 2018
  • International Premiere
  • Argentina, Italy, Switzerland

Rediffusion du meilleur film de la Compétition Nationale 2018 | Replay of the best film of the National Competition 2018

Au temps où les arabes dansaient (Morocco,France,Egypt,Iran,Belgium)
  • Jaouad Rhalib
  • 84'
  • 2018
  • World Premiere
  • Morocco, France, Egypt, Iran, Belgium

Rediffusion du Prix du Public 2018, meilleur film de la section Grand Angle | Replay of the Audience Award 2018, best film of the Grand Angle section

O Processo (Brazil,Netherlands,Germany)
  • Maria Augusta Ramos
  • 139'
  • 2018
  • International Premiere
  • Brazil, Netherlands, Germany

Rediffusion du meilleur long métrage de la Compétition Internationale 2018 | Replay of the best feature film of the International Competition 2018




Pour tous les films de Visions du Réel 2018:
Âge légal 16 ans révolus (14 ans si accompagné par un adulte) sauf indication spécifique sur la page du film en question