Only Angels

Clément Pinteaux
Frankreich | 2026 | 22 min
Weltpremiere
Sprachen : Ukrainisch, Russisch
Untertitel : Französisch, Englisch

Natalia, Igor, Sergei und Anna kommen aus der Ukraine, Russland und Litauen und arbeiten nun in den Werften von Saint-Nazaire. Während sich die blaue Stunde dem Ende zuneigt und die Morgendämmerung hereinbricht, erzählen sie Clément Pinteaux vor der Kulisse der Hafenlichter, was sie zurückgelassen haben und was sie im Exil zu finden hoffen.
In the background, a wide shot of the Saint-Nazaire shipyards: a giant cruise liner under construction gleams with a thousand lights. One day it will set sail, laden with the stories of those who came from Eastern Europe to build it. Clément Pinteaux gathers a few of them together between the blue hour and dawn, imprinting them onto the grain of his film, which lends the setting a delicate surreality. In voice-over, a male native of another port – Odessa – tells him that he injured his eye while working, and that it was on the day he regained his sight that the Russian war of invasion began. Natalia, meanwhile, left Yekaterinburg with her daughter, convinced she had nine lives ahead of her, just like a cat. Having already lived so many along the way, she wonders whether she has even one left. The camera moves fluidly from one space to another, from interiors to the docks, listening to these tales of exile that have not always turned out to be escapes. Some even made the decision on a whim, casting a die into the furrow of chance, with the “angels” as their only witnesses, watching over their solitude or their relationships: those that occasionally form when one lingers during a stopover, which then becomes a home port.

Emmanuel Chicon
Seuls les anges, 2026
Va t’en tristesse, 2019
Des jeunes filles disparaissent, 2018

Vorstellungen und Tickets


Samstag 18 April 2026 15:45
Capitole Leone, Nyon
In Anwesenheit des/der FilmemacherIn
Dieser Film wird gezeigt mit Ici, ailleurs


Donnerstag 23 April 2026 14:15
Usine à Gaz 2, Nyon
Dieser Film wird gezeigt mit Ici, ailleurs


Trailer

Kamera
Juliette Barrat
Schnitt
Clément Pinteaux
Ton
Mickael Kurc
Produktion
Thomas HakimPetit ChaosJulien GraffPetit Chaos
Vertrieb
Léonie Delilezproduction@petitchaos.com

Internationaler Wettbewerb Mittellange & Kurzfilme

→ Tout le programme