the forest is like the mountains

C’est l’histoire d’une petite communauté qui vit hors des frontières de la prétendue civilisation. C’est également l’histoire d’un lieu où de petits miracles – mais non pas les miracles sirupeux des films où tout s’inscrit dans une structure narrative prédéterminée – se produisent chaque jour. Ce film traite du sentiment profond d’appartenir à un lieu et de faire partie d’une histoire. Durant le tournage, ses réalisateurs ont vécu suivant le cours des saisons et le rythme vital, existentiel, intrinsèque au tissu de la vie elle-même. Les cinéastes adoptent une approche basée sur une observation délicate. Celle-ci leurs permet d’être acceptés dans un monde tout en parvenant à préserver sa sagesse et son savoir, bien qu’il soit menacés d’extinction. A la frontière entre le document d’observation anthropologique et la création cinématographique façonnée avec soin, le film devient une déclaration politique et poétique. Choisir l’endroit exact où la caméra doit être placée devient donc le contrepoint filmique de l’existence même de la communauté, dont la vie nous rappelle la nécessité de protéger nos valeurs humaines de ceux qui nous exhortent à la mondialisation.

Giona A. Nazzaro