Visions du réel on tour | Der Kapitän und sein Pirat

Der Kapitän und sein Pirat, présenté à Visions du Réel 2013, sera projeté dans plusieurs villes de Suisse allemande jusqu'au 2 février. Au programme, deux séances spéciales en présence du réalisateur!

Le Kino Xenix à Zürich, le Cinématte à Berne, le Kinok à Saint-Gall et le stattkino à Lucerne présenteront Der Kapitän und sein Pirat dès la fin du mois de janvier (v. liste plus bas). Le réalisateur Andy Wolff sera présent pour une discussion à l'issue de la projection le 23 janvier à Zürich et le 24 janvier à Berne.

Der Kapitän und sein Pirat d'Andy Wolff

Un porte-conteneurs allemand a été attaqué par des pirates somaliens. La rançon n'a pas été payée. L'équipage a craint pour sa vie pendant des mois, tant et si bien qu'il a perdu confiance en son capitaine. Aujourd'hui, le capitaine et le chef des pirates, l'un en Allemagne et l'autre en Somalie, racontent cette histoire sensationnelle de leur perspective, et l'amitié singulière qui est née entre eux.


Der Kapitän und sein Pirat – Allemagne, Belgique, 2012, 76'

Dès le 23 janvier au Kino Xenix à Zürich | en présence du réalisateur le 23 janvier
Dès le 24 janvier au Cinématte à Berne | en présence du réalisateur le 24 janvier
Dès le 25 janvier au Kinok à Saint-Gall
Dès le 30 janvier au stattkino à Lucerne

Regardez la bande-annonce