VISIONS DU REEL - Festival international de cinema - +41 22 365 44 55

Follow the travel of the films presented in première within the Official Selection of Visions du Réel 2011.

Abendland, Nikolaus Geyrhalter, Austria, 2011

  • Doc Lisboa 2011
  • 28. Kasseler Dok Fest

An African Election, Jarreth Merz, USA/Switzerland, 2010

  • Prix du Public de la ville de Nyon, Visions du Réel 2011 
  • Longlake Festival, Lugano, 2011
  • UK rights taken by Dogwoof Distribution

Anne vliegt, Catherine van Campen, The Netherlands, 2010

  • Prix Visions du Réel for the best short film in the International Competition
  • Doc Lisboa
  •  Prize Best Short Documentary, Hot Docs, Toronto, 2011
  • Festival dei Popoli, Florence 2011
  • Prix du meilleur court métrage international aux Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal (RIDM), Canada, 2011

Apaporis, en busca del río, Antonio Dorado Zúñiga, Colombia, 2010

  • Festival Filmar en América Latina, Geneva, 21.10 – 22.11.2011

Aranda, Anu Kuivalainen, Finland, 2011

  • Special Mention Prize george foundation for mittel length films of the international competition, Visions du Réel 2011
  • DOK Leipzig 2011

At The Edge of Russia, Michal Marczak, Poland, 2010

  • Special mention Jury Regard Neuf, Visions du Réel 2011
  • HBO Documentary Films Emerging Artist Award, Hot Docs Toronto, 2011
  • RIDM Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal, Canada, 2011

Atto di dolore, Alberto Fasulo, Italy, 2011

  • Longlake Festival, Lugano, 2011

Bad Boy Kummer, Miklós Gimes, Switzerland/Germany 2010

  • VV Film, Germany

Barzakh, Mantas Kvedaravicius, Finland/Lithuania, 2010

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011
  • Doc Lisboa

Beatriz González ¿Por qué llora si ya reí? Monólogo a tres voces, Diego García Moreno, Colombia 2010

  • TV Pública Canalsiete, Argentina

Brother Sister, Maria Mohr, Germany 2010

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011
  • DOK Leipzig, 2011
  • CPH:DOX, Copenhagen 2011
  • Jihlava International Documentary Film Festival

Cadenza d'ingano, Leonardo di Costanzo, Italy/France, 2011

  • Documentaires sur Grand Ecran, Paris, 2011
  • Longlake Festival, Lugano, 2011
  • Hot Docs Canadia International Documentary Festival, Toronto, 2011

Cielo senza terra, Giovanni Maderna & Sara Pozzoli, Italy 2010

  • Doc/it Professional Award

Con la licencia de dios, Simona Canonica, Switzerland, 2010

  • Prix de la Loterie Romande pour un film suisse dans la section Premiers Pas, Visions du Réel 2011
  • Longlake Festival, Lugano, 2011
  • Doc Lisboa 2011

Cooking History, Peter Kerekesz, Slovakia/Austria/Czech Republic, 2009

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011

Correspondencia Jonas Mekas – J.L. Guerín, Spain 2011

  • CPH:DOX 2011, Copenhagen, 2011

Dad Made Dirty Movies, Jordon Todorov, Bulgaria, 2011

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011

David Wants to Fly, David Siveking, Germany/Austria/Switzerland, 2010

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011
  • Distribution Switzerland by Praesens, 2010

Diario ruso, Jorge Tur Moltó, Spain 2011

  • Doc Lisboa, 2011

Die Frau mit den 5 Elephanten/La Femme aux 5 éléphants, Vadim Jendreyko, Switzerland/Germany, 2009

  • DVD éditions Monparnasse

Ein Brief aus Deutschland, Sebastian Mez, Gemany, 2011

  • Prize of the george foundation for the best filmmaker in the International competition for medium length films Visions du Réel, 2011 
  • DOK Leipzig 2011
  • Coalmine Winterthur, 2011
  • Jihlava Documentary International Film Festival, 2011

Eine ruhige Jacke, Ramón Giger, Switzerland, 2011

  • Mention spéciales du Jury Cinéma suisse et Regard Neuf, Visions du Réel 2011
  • Mention spéciale Cinéma du Réel, Paris
  • Nonfiktionaler Preis der Stadt Bad Aibling
  • Milano Film Festival 2011
  • Muestra internacional de cine, Buenos Aires 2011
  • Distribution Switzerland: Cineworx GmbH
  • RIDM Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal, Canada, 2011

El Bulli – Cooking in Progress, Gereon Wetzel, Germany, 2010

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011
  • Hot Docs, Canadia International Documentary Festival, Toronto, 2011 | Special Jury Prize
  • Longlake Festival, Lugano, 2011
  • 28. Kasseler Dok Fest
  • distribution suisse Praesens Film

El lugar más pequeño, Tatiana Huezo Sánchez, Mexico/El Salvador, 2011

  • Le Grand Prix de la Poste Suisse pour le meilleur long métrage de la compétition international et le prix du Jury Interreligieux, Visions du Réel 2011
  • Filmpodium Biel
  • Festival Filmar en América Latina, Geneva, 21.10 – 22.11.2011
  • Ausgezeichnet mit der Goldenen Taube, DOK Leipzig 2011
  • Best Documentary Prize at Abu Dhabi Film Festival 2011
  • Mention spéciale et Prix des Détenues aux RIDM Montéal, 2011
  • Longlake Festival, Lugano, 2011

El Sicario – Room 164, Gianfranco Rosi, France/USA, 2010

  • Doc/it Professional Award
  • Longlake Festival, Lugano, 2011

Forever Yours (Ikuseti sinum), Mia Halme, Finland 2011

  • Grand Prix La Poste Suisse pour la meilleure réalisation longs métrages de la compétition internationale de Visions du Réel
  • 28. Kasseler Dok Fest
  • Jussi Awards, Finland, Nordic National Awards

Goodnight Nobody, Jacqueline Zünd, Switzerland/Germany, 2010

  • Prize george foundation for the best newcomer film at Visions du Réel 2010
  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011
  • Hot Docs, Toronto, 2011 (Special Jury Prize)
  • Distribution in Switzerland: Columbus
  • Nostalgia de la luz, Patricio Guzmán, France/Germany/Chile, 2010
  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011

Guañape Sur, János Richter, Italy, 2010

  • Doc Lisboa, 2011

Gunnar Goes God, Gunnar Hall Jensen, Norway, 2011

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011
  • DOK Leipzig 2011
  • DOK Leipzig, 2011
  • CPH:DOX, Copenhagen 2011
  • Jihlava International Documentary Film Festival

Hula  and Natan,  Robby Elmaliah, Israel 2010

  • Prix du Jury du Jeune Public, Visions du Réel 2011
  • Krakow Film Festival, Poland 2011
  • True/False Documentary Film Festival, USA 2011
  • Prix du meilleur moyen métrage aux Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal (RIDM), Canada, 2011
  • Best Film Award Cinema South Festival, Sderot, Israel 2010

Il castello, Massimo D'Anolfi & Martina Parenti, Italy, 2011

  • Doc/it Professional Award

Il nous faut du bonheur, Alexandre Sokourov & Alexei Jankowski, France/Russia, 2010

  • Doc Lisboa, 2011
  • RIDM Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal, Canada, 2011

Into Eternity, Michael Madsen, Denmark/Finland/Italy, 2010

  • Winner of the Grand Prix La Poste, Visions du Réel, 2010
  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011
  • Distribution in Switzerland and Germany: Cinélibre

Ivan and Ivana, Jeff Daniel Silva, USA 2011

  • RIDM Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal, Canada, 2011
  • IDFF, New Delhi, 2012, Best Documentary Prize

Kampf der Königinnen, Nicolas Steiner, German/Switzerland, 2011

  • Winner of Die Provinziale, Filmfest Eberswalde

Kinshasa Symphony, Claus Wischmann & Martin Baer, Germany, 2010

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011
  • Distribution en Suisse par XENIX

L'autre versant de Gstaad, Elisabeth Aubert Schlumberger, Switzerland/France 2011

  • Distribution en Suisse allemande et romande par JMH

La Mort est dans le champ, Patrick Chappatte & Marco Dellamula, Switzerland 2011

  • Festival des Films du Monde, Montréal 2011
  • Flickerfest International Short Film Festival, Sydney, 2012, Award for Best Environmental Short

Le Prince et son Image, Hugues Le Paige, Belgium/France, 2011

  • Documentaires sur Grand Ecran, Paris, 2011
  • Hot Docs Canadia International Documentary Festival, Toronto, 2011
  • Public Sénat France, 2011

Les lessiveuses, Yamina Zoutat, Suisse / France, 2010

  • Quintessence, Ouidah, Benin
  • Doc Buenos Aires, Argentina
  • Festival Jean Rouch, Narrativités Singulières, Paris, France
  • Images de Justice, Rennes, France
  • Premier Doc, Le Mans, France

 

Marcel Ophühls et Jean-Luc Godard, la rencontre de St-Gervais, Frédéric Choffat & Vincent Lowy, Switzerland 2011

  • Distribution en Suisse allemande et romande par JMH
  • La Mort est dans le champ, Patrick Chappatte & Marco Dellamula, Switzerland 2011
  • Festival des Films du Monde, Montréal 2011

Mürners Universum, Jonas Meier, Switzerland, 2010 

  • Torino Film Festival 2010
  • Solothurner Filmtage 2011
  • Internationales Dokumentarfilmfestival München 2011
  • Distribution in Switzerland: Xenix Filmdistribution GmbH

Nénette, Nicolas Philibert, France, 2010

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011

Nous, Princesses de Clèves, Régis Sauder, France 2011

  • RIDM Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal, Canada, 2011

Olda, Viera Čakanyová, Czech Republic 2011

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011
  • DOK Leipzig, 2011
  • CPH:DOX, Copenhagen 2011
  • Jihlava International Documentary Film Festival

Our School (Scoala noastra), Mona Nicoara & Miruna Cosa-Cozma, United States/Switzerland 2011

  • DOK Leipzig, 2011
  • CPH:DOX Copenhagen 2011
  • RIDM Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal, Canada, 2011

Peace, Kazuhiro Soda, Japan/USA, South Korea, 2010

  • Prix Buyens-Chagoll in the International Competition of Visions du Réel 2011
  • Taskovski Films, London
  • Hot Docs, Canadia International Documentary Festival, Toronto, 2011

People I Could Have Been and Maybe Am, Boris Gerrets, The Netherlands, 2010

  • Prize of the george foundation for the best film in the International competition for medium length films of Visions du Réel
  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011

Pequeñas voces, Jairo Carillo & Oscar Andrade, Colombia 2010

  • Festival Filmar en América Latina, Geneva, 21.10 – 22.11.2011
  • Cinéma du Grütli, Genève, nov. 2011
  • Distribution: Trigon, 2011

Phnom Penh Lullaby, Pawel Kloc, Poland 2011

  • DOK Leipzig Award 2011
  • Silver Horn at 51st Krakow film Festival 2011

Ramin, Audrius Stonys, Latvia/Georgia 2011

  • RIDM Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal, Canada, 2011
  • Taskovski Films Ltd.

Rechokim, Adi Barashi & Ruthie Shatz, Israel/France/USA, 2011

  • Doc Lisboa

Sira – Songs of the Crescent Moon, Sandra Gysi, Ahmed Abdel Mohsen, Switzerland 2011

  • Hot Docs Toronto, 2011
  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011
  • DOK Leipzig, 2011
  • CPH:DOX, Copenhagen 2011
  • Jihlava International Documentary Film Festival
  • Dokumentarfilmpreis Internationales Filmfestival Innsbruck, 2011
  • Distribution Switzerland: Columbus Film AG

Shape of the Moon, Leonard Retel Helmrich, The Netherlands, 2004

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011

Sonnensystem, Thomas Heise, Germany, 2011

  • Doc Lisboa, 2011
  • RIDM Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal, Canada, 2011

Steam of Life, Joonas Berghäll & Mika Hotakainen, Finland 2009

  • Prize of the Interreligious Jury 2010
  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011
  • Distribution in Switzerland and Germany: Cinélibre

Surpriseville, Tim Travers Hawkins, United Kingdom, 2010

  • Doc Lisboa, 2011

Territoire perdu, Pierre-Yves Vandeweerd, France/Belgium 2011

  • Doc Lisboa, 2011
  • Grand Prix de la Compétition Internationale aux Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal (RIDM), Canada, 2011
  • Prix Montage de la Compétition internationale remis par l'AQTIS aux RIDM, Montréal 2011

The Black Power Mixtape 1967-1975, Göran Hugo Olsson, Sweden/USA 2011

  • CPH:DOX Copenhagen, 2011
  • Distribution: Praesens 2012
  • Joann Sfar (Dessins), Mathieu Amalric, France3, 2010
  • Doc Lisboa, 2011
  • Guldbagge Awards: Best Editing and Best Music, Sweden, 2012

The Eye of the Day, Leonard Retel Helmrich, The Netherlands, 2001

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 6 – 15.5.2011
  • RIDM Rencontres Internationales du Documentaire de Montréal, Canada, 2011

The Good Life, Eva Mulvad, Denmark, 2011

  • 8. Planete Doc Film Festival, Warsaw, 2011
  • DOK Leipzig, 2011
  • CPH:DOX, Copenhagen 2011
  • Jihlava International Documentary Film Festival
  • 28. Kasseler Dok Fest

Cinélibre expandiert nach Deutschland

Die engere Zusammenarbeit zwischen den Partnerverbänden Cinéblibre in der Schweiz und dem Bundesverband Kommunale Filmarbeit in Deutschland trägt Früchte: Cinélibre bietet den Mitgliedern des BKF ab sofort neue preisgekrönte Dokumentarfilme an, die der Verband in den Verleih aufgenommen hat. Seit mehreren Jahren arbeitet Cinélibre mit dem Dokumentarfilmfestival Visions du Réel in Nyon zusammen. Ziel des Pilotprojekts ist die Verbreitung von herausragenden Festivalfilmen, die ohne das Engagement von Cinélibre keinen Verleih hätten und damit kein Publikum fänden – weder in der Schweiz noch in Deutschland. In den letzten Jahren hat Cinélibre einige Festivalfilme in den Verleih aufgenommen und kann einen Teil dieser Filme ab sofort auch Kinos in Deutschland anbieten. Die Filme sind erstmals in Deutschland verfügbar, deutsch untertitelt (mit Ausnahme des mittellangen Films Countryside 35 x 45) und haben Festivalpreise –
u.a. bei Visions du Réel in Nyon oder beim Dokfilmfestival Leipzig – erhalten. 

Filmliste

  • Cash & Marry

Kauf‘ die Braut – den EU-Pass gibt‘s obendrauf!, Atanas Georgiev,
Österreich/Kroatien/Mazedonien 2009

  • Countryside 35 x 45

 Glubinka 35 x 45, Evgeny Solomin, Russland 2009

  • Into eternity

Bis in alle Ewigkeit, Michael Madsen, Dänemark/Finnland 2009

  • L'encerclement

Die Einkesselung, Richard Brouillette, Kanada 2008

  • Steam of Life

Männerschicht, Joonas Berghäll, Mika Hotakainen, Finnland/Schweden
2010