Invité d’honneur des Ateliers de la seizième Edition de Visions du Réel en avril dernier, le cinéaste new-yorkais collectionne avec un engouement extraordinaire les images et les sons. Il développe une œuvre foisonnante qui explore les profondeurs du passé en mettant à jour l’affolante richesse contemporaine des archives. Nobody’s Business (Grand Prix du Jury, Visions du Réel 1997) en témoigne de manière exemplaire. Dans cette chronique familiale, Alan Berliner dresse un portrait de son père au moyen d’archives visuelles et sonores, et orchestre un montage aussi intense que ludique qui déploie des analogies exceptionnelles. En quête de réponses concernant ses ancêtres ou le mariage raté de ses parents, il se heurte au stoïcisme de son père qui ne porte aucun intérêt à ce type de questionnement. Une joute verbale débute entre les deux hommes, tandis que des images d’archives et des entretiens révélateurs avec sa mère et sa sœur accompagnent – avec souvent beaucoup d’humour – leur bras de fer. Direct, poignant, léger, courageux et critique, ce « combat de boxe » entre père et fils s’avère être un véritable acte d’amour.